Чтобы получить этот трофей, Вам нужно пройти с начала игры и до начала 5й главы не используя любое оружие, включая канистры и машину (возможно и это не влияет, сам я никого не задавил). Напарник может убивать врагов, это не влияет на прогресс в получении достижения. Однако вы сами не должны стрелять даже в воздух.
Если же вы выстрелили в воздух, убили кого-то из огнестрела или подорвали на канистре, то перезапуск с чекпоинта не поможет в получении достижения.
Следует начать с чистого сохранения (крайне важно, чтобы в статистике все показатели были равны 0). Кто-то даже для успокоения удаляет сохранения с внутреннего и сетевого хранилища, но, как показывает практика, это не обязательно.
Проще и удобнее всего проходить на сложности "Исследователь", не подбирать лишнее оружие, и использовать в бою только кнопки "Квадрат" и "Треугольник".
Если все сделано правильно, вы получите трофей как только появится заголовок "Глава 5".
Видео
P.S. У ряда людей возникают проблемы с получением данного достижения, если они умирают и делают рестарт с чекпоинта. Поэтому лучше всего сделать достижение в ходе единого прохождения.

Врагов убивал только в рукопашную, но я взрывал стены с коллектоблами и стрелял по колоколам в квесте с 11 медальонами(не при врагах), но в итоге не засчитали. =

Проверено лично:

• Удалять сейв не нужно, просто начинаешь новую игру с отказом переноса статистики в новый слот сохранения
• Можно использовать перезапуск с контрольной точки, никаких глюков не обнаружено, но если убьёте врага взрывом или огнестрелом это вас не спасёт, статистика учтёт
• На всякий случай избегайте взрывоопасные вещи, чтобы враги не подорвались
• Только рукопашный бой, не трогайте лишний раз оружие и не используйте гранаты/взрывчатку
• Чисто по сюжету пробегается в районе часа

Сорвался с каната, не туда прыгнул и сдох естественно, трофей выпал без проблем. Умирать можно.

Случайно задел курок и выстрелил (просто в локации не в противника), перезапустил с чекпоинта и начал заново главу, в начале пятой главы трофей выпал.

Стрелять нельзя даже в воздух. У меня в графе использование оружий было 3/24 - трофей не дали.
Стрелял по колоколам, взрывал двери и один раз случайно нажал на без врагов. Как я понял должно быть 0/24, тогда трофей засчитают.

если случайно сделаете выстрелы (не по нпс) то ничего страшного, троф засчитывают

Только что получил выполняя трофей путь воина. Где было возможно делал убивал в стелсе. В третьей главе где столкновение пригород: руины вырезал всех и троф выпал. Начинал с нового сохранения. Чекпоинты не загружал. Сам удивился. До этого в 4той главе попыток 10 были провалены.

Статистика что в 4 анче что тут мега глюченная. Начав новую игру я решил заглянуть в статистику в главе так третьей и там были убийства с огнестрела и выпущенные пули, хотя я из оружия не стрелял. На 5 главе троф выпал.

На статистику обращать внимания не стоит!
В статистике может отображаться недостоверная информация.

Выстрелил случайно в воздух пару раз, в статистике 1/24, трофей дали. Так что не всё так плохо.
п.с. после выстрелов принудительно закрыл игру через кнопку PS, но статистика всё равно обновилась.

На статистику внимание можно не обращать, т.к. там могут быть данные предыдущего прохождения (если начинали игру с переносом статистики и сокровищ).
Главное не стрелять и не взрывать.
На втором прохождении на исследователе (собирая пропущенные сокровища) спокойно получил.

Нет смысла в том чтобы не переносить статистику из предыдущего сохранения. Я начал новую игру на исследователе, сохранился в новом слоте сохранения с переносом статистики и сокровищ с предыдущего прохождения, спокойно пробежал первые четыре главы не используя огнестрел и гранаты (валил всех в рукопашную) и вначале 5 главы трофей выпал + еще дособирал 2 сокровища в четвертой главе и получил трофей и за это.

Рекомендую совместить с трофеем «Это просто ветер» в крепости с трезубцем.

Проверил лично на сложности "Иследователь" предыдущие сохранения можно не удалять, а начать новую игру сохранившись в другой слот. Статистику переносил из предыдущего прохождения. Проходил по стелсу когда получится, не стрелял, гранаты не бросал. Трофей дали.

Не нужно проходить игру с самого начала.

1. После прохождения игры, начинаем новую игру на любом уровне сложности.
2. Создаём сохранение в новый слот.
3. Начинаем игру, пропускам вступительный ролик, сохраняемся в созданный ранее слот и выходим в главное меню.
4. Запускаем «Выбор Глав» и загружаем 4 главу.
5. Проходим 4 главу по-быстрому (бежим только по 3 крепостям) и без использования оружия/взрывчатки.
6. После открытия ворот, при переходе в 5 главу выпадет достижение.

Расставлю все точки на И
Стрелять нельзя!
Использовать гранаты нельзя!
Совместить этот трофей с собиранием сокровищ НЕЛЬЗЯ

Короче никто так и правильно ничего не подсказал, Я Сам понял как выбить этот трофей после первого раза когда сделал не правильно.
Дак вот:не собирайте 11 медалей, просто посетите первую башню и три остальных и все, стрелять вообще не требуется.
Просто если вы будете собирать медали, то без стрельбы не обойтись.

Первый раз прошёл игру на Нормальной сложности, потом начал новую игру на Максимальной сложности.
Сокровища и всю статистику сохранил и перенёс во второе прохождение. Оружие не использовал, машиной не давил, гранаты даже не подбирал. Убивал только руками или по стелсу. Умирал или рестартил много раз. Попутно собирал пропущенные сокровища и трофеи. Трофей выпал в начале 5 главы, немного позже после открытия гигантской двери (когда началась катсцена).

Расставляем все точки нал ё: до дзиньканья о трофее НЕЛЬЗЯ СТРЕЛЯТЬ и НЕЛЬЗЯ БРОСАТЬ ГРАНАТЫ, вообще нельзя -- в статистике выстрелов должен быть НОЛЬ и в статистике взрывов тоже должны стоять НУЛИ. Если в пылу драки пальнули, даже мимо -- смело перезагружаться. Только что НЕ получил трофей из-за того что как-то выходя из машины, случайно дал очередь из 3 выстрелов в землю, ближайшие враги были за километр от меня. Версия игры 1.05 если что.

Будьте также внимательны -- если вас убили и игра автоматом загрузила с последнего чекпоинта -- статистика не обнуляется! Загружайтесь ВРУЧНУЮ либо с сохранения, либо с последненго чекпоинта. А лучше всего каждый после каждой стычки или загрузки посматривать статитстику.

Добавлю, что запрет на использование оружия не распространяется на установку меток на врагов (клавиша R3) через прицел. В статистике по стрельбе есть графа "Помечено врагов", счёт в которой не влияет на трофей. А стэлсить так намного удобнее. Проверено! Трофей получен!

не обязательно удалять сохранения, я просто начал с пролога и прошел до 5 главы, троф дали.

Давить машиной можно, лично проверено и трофей выпал

Начинал с переносом статистики в итоге час потраченный впустую, нифига троф не упал, начал заново уже без переноса и дзынь, в начале 5 главы упал троф, так что важно чтобы статистика была нулевая. Никого не давил, гранаты не подбирал, играл на сложности исследователь и всех убивал руками, выстрела ни одного не делал !

Я, как и многие другие, сделал случайный выстрел в 4 главе, после чего тут же нажал на паузу и увидел, что автосохранения не было. Поэтому я нажал на PS, закрыл игру через options-закрыть приложение, после чего перезапустил игру и продолжил проходить главу в надежде, что выстрел все-таки не засчитали. Гранаты не кидал, машиной никого не давил, изничтожал противников только в рукопашную, и после того, как я дошел до начала 5 главы, мне выпал трофей. Поэтому знайте: если вы случайно сделали выстрел - тут же нажимайте на паузу и смотрите, не прошло ли автосохранение. Если не прошло, в таком случае сворачивайте игру, закрывайте и перезапускайте её, а после можете спокойно проходить до 5 главы, трофей должен выпасть.

Если вдруг кто-то решит совместить выполнений этого трофея и прохождение на максимальном уровне сложности:
Самым большим испытанием будет прохождение Храма Трезубца. Внутри локации будет большое количество солдат и один высоко бронированный солдат с ДШК. Пройти никого не убивая у вас не получиться, так как при активации двери вас заметят и тогда будет намного хуже (мы же не можем использовать огнестрельное оружие). Выносим всех по стелсу, высоко бронированного солдата, лучше все скинуть с обрыва. Также есть хорошее место, откуда можно отслеживать передвижения противника и убивать их, если они к вам подошли с низкой вероятность быть замечен. Это место находиться вначале локации влевое ее части, на высоте на которой находятся высокие кусты и дерево.
Как проходить: убиваем первого солдата на высоте (слева от него и находиться наше место X), желательно, чтобы он стоял у края и его увидели другие солдаты, тогда они начинаю бегать по локации и искать вас. К вам они никогда не поднимутся. После чего методично убиваем их прыжком сверху, желательно прыгать в кусты, которые находятся справа от места X.
После убийства всех врагов, можно активировать дверь и выполнить нужную часть квеста. Но это еще не конец, после того, как мы все выполнили и направились к выходу, приходят еще солдаты. С ними можно не воевать, а обойти по стелсу. Лучшим вариантом будет пройти по правой части (если смотреть лицом к выходу). Вуаля все готово, другие храмы намного легче.
Хочу отметить, что в время прохождения, я никогда не задавил на машине, не стрелял (статистика была по 0), не кидал гранату, убивал только руками.