При использовании драгунов игра может зависнуть припревращении что в драгуна, что обратно в человека.

Не только при превращениях. В основном после использовании магии драгунов. Изредка во время обратного превращения но только во время боссфайтов. Советую сохраняться быстрыми сейвами как можно чаще и в случае глюка начинать бой с начала. Перемотка не помогает если зависает при превращении. Ну или проходить боссов без магии вовсе, что бывает сложно и сулит очень много гринда.

Upd: вчера вышел патч. Магию поправили, но сломались многие звуки. Но лучше уж звуки чем неиграбельность.