Рекомендую проходить именно в сплитскрине.
При игре с двумя геймпада и с одной консоли вы можете выбрать на основном аккаунте сложность "безумие", а на втором самую низкую, противники будут все такие же плотные, но второй игрок будет получать заметно меньше урона, при выборе пути советую выбирать всегда левый путь, как правило там будет меньше врагов и будете играть от прикрытия своего товарища.