При покупке версии для PS5 вы бесплатно получаете версию и для PS4 (можно переключить запускаемую версию в настройках запуска игры), и у каждой из версий свой трофи-лист. Трофи-листы идентичные, так что можно получить две платины, купив одну игру. Но трофеи не выпадут автоматически, нужно по-честному получать обе платины в обеих играх.