Рекомендую сразу проходить игру на уровне сложности Хардкор, шанс редкого лута выше. Выпадет ближе к концу игры.

Легендарное оружие падает с 100% успехом (любая сложность) с боссов в Башне 100 этажеи в Пост-игре.
Забавный факт : Боссы бесконечны, тоесть вы можете например убивать первого босса на 5 этаже, телепортироваться из данжа и обратно, и он снова будет вас ждать с новым легендарным рандомным оружием.