За карьеру набирается 46 лвл точно!
Потом очень легко добить уровень выбивая трофеи The Climb / Восхождение и First Strike is Deadly / Первый удар смертелен
Можно добить лвл выбивая состязания Active Lifestyle / Активный образ жизни, но тут долго и мало очков дают.

после компании получил только 35 уровень, но я думаю ни у кого проблем с репутацией не возникнет

За карьеру на самом деле был где-то 36 уровень. Пройдя половину вольных гонщиков дали 50. Можете с последними не откладывать, быстрее прокачаетесь. За последние уровни вроде местные премиум лутбоксы дают (поставки). Хотя после окончания игры они у вас почти все на карте будут, а так придется этих гонщиков поискать. Так что может и не стоит искать этих вольных гонщиков сразу.

Если хотите набрать 50 уровень, как можно быстрее, рекомендую перезаходить в игру, если отправляли консоль в режим покоя с запущенной игрой. В таком случае, очки репутации во время свободной езды не начисляются (не знаю, почему это так работает)

Вольные гонщики помогают добить до 50 уровня после карьеры.