Стало доступно обновление версии 1.04 для экшена Bloodbnorne для PlayStation 4, эксклюзивно и мрачно отсвечивающего кострами, на которых обезумевшие крестьяне жгут исчадий тьмы и простых заезжих незнакомцев. Команда From Software рада сообщить, что разработчики трудились в поте лица, прогоняя через себя многочисленные отзывы игроков и на их основе зашивая скромные дырочки в коде, исправляя лёгкие недоразумения, полируя и ставя заплатки на... плащ охотника, «Порождение крови». Но давайте отойдём от метафор и сосредоточимся на изменениях, вносимых в игру актуальным обновлением. А обратить внимание определённо есть на что.

• Системные исправления
  
  • Когда игроки используют пароль для соединения друг с дружкой, никакие ограничения по уровню работать не будут. То есть, теперь друзья 10-го и 150-го уровней могут играть вместе.
  • Если один и тот же пароль используют члены враждующих фракций (ковенантов), они всё равно смогут играть плечом к плечу.
  • Магазин с озарением в качестве валюты теперь станет появляться, когда у игрока будет одно и более очков озарения. А не десять, как было раньше.
  • Куски кровавого камня теперь можно будет купить за озарение. Но для этого придётся продвинуться по сюжету до определённого момента.
  • Максимальное количество банок с кровью и серебряных пуль увеличено до 600. В сундуке, не в инвентаре персонажа.
• Изменения в игровом балансе
  
  • Подредактирована сложность противниках в некоторых игровых зонах. Актуально для «Новой игры+» и далее.
  • Подредактированы способности сопротивления врагов к атакам магией и молнией.
  • Стало легче наращивать чудовищность персонажа, что позволяет игрокам становиться сильнее на более длительный период.
  • Сгусток крови чудовища теперь повышает чудовищность персонажа в результате его использования.
  • Исправлена ошибка, возникавшая при использовании ружья-штыка в качестве стрелкового оружия.
  • Исправлена редкая ошибка с установленными кровавыми камнями.
  • Уменьшены затраты выносливости при использовании молота-меча и колеса Логариуса.
  • Увеличена длительность эффекта использования старой кости охотника, и уменьшено количество требуемых для этого серебряных пуль.
  • Увеличено влияние характеристик персонажа на маленький Тонитрус. Увеличена сила атак этим оружием при невысоком значении магической силы персонажа.
  • Увеличено влияние характеристик персонажа на Авгур Ибраитас. Увеличена сила атак этим заклинанием при невысоком значении магической силы персонажа.
  • Уменьшено количество серебряных пуль, требуемых для применения «Зова вовне».
  • Уменьшено количество серебряных пуль, требуемых для применения «Колокольчика хора».
• Изменения в подземельях Чаш
  
  • После прохождения подземелья чаши Птумеру, игроки смогут купить Чашу Предков для Короткого Ритуала за озарение в магазинчике.
  • Теперь боссы в подземельях могут оставить после себя более ценные награды, включая камни для улучшения оружия. Так, на пятом уровне чаши теперь можно заполучить кровавые камни, ранее доступные в очень ограниченном количество. Один камень за одно прохождение, или вроде того. На четвёртом и ниже уровнях можно добыть куски кровавых камней, двойные камни и их сколки.
  • Увеличено качество (ранг) кровавых камней, используемых для вставки в оружие, на 1-3 уровнях всех подземелий.
  • Все противники в подземельях будут оставлять больше отголосков крови.
  • Количество здоровья приглашённого в проклятое подземелье персонажа теперь будет уменьшаться на 50%, а не на 65%.
  • Если пригласить игрока в подземелье Чаши Предков для Короткого Ритуала, то он всегда будет начинать у первой лампы каждого уровня подземелья.
  • Особое оружие, найденное в подземельях, можно будет приобрести у посланников за отголоски крови.
• Другие изменения
  
  • Подкорректирована яркость экрана во время получения отголосков крови.
  • Исправлена ошибка, которая способствовала вылету игрока из сети во время нахождения консоли в режиме ожидания.
  • Исправлено неправильное отображение движений противников у приглашённого игрока в кооперативе. Редкий, но существенный баг.
  • Различные небольшие исправления и доработки.

Кроме того, через неделю в PlayStation Store появится бесплатная тема Bloodborne для программного обеспечения SHAREfactory!