Пятёрка лучших игр июля 2023
Ежемесячный материал с подборкой всех релизов ожидается по
расписанию, а пока предлагаем познакомиться с пятью самыми
интересными играми июля по мнению редакции. Приятного
просмотра!
собрали 55 645 из 300 000 рублей
Pеклама
10 комментариев, 21 290 просмотров
Сортировка
Нет сортировки
Старые вначале
Новые вначале
Лучшие вначале
Подождите, идёт загрузка...
TSwan — 30.06.2023 в 12:19
Металлический охотник за трофеями
Ребят, ну делайте, пожалуйста, метки на видео.
Это же несложно, а нам проще будет смотреть...
Это же несложно, а нам проще будет смотреть...
Demiant — 30.06.2023 в 18:40
Деревянный охотник за трофеями
Как-как, Егор, Reverie (`рЭвери) произносишь? Риваи? 
И тогда уж или Зубчатый АЛЬЯНС, или ´джАгид э´лАинс, надо бы определиться)
Все, душнилу отключил
За подборку спасибо! Pikmin 4 точно беру, игру ещё можно с Tinykin сравнить, выходила на паст и каррентгенах.
Ну и Remnant II, конечно. Первая часть очень зашла.
И тогда уж или Зубчатый АЛЬЯНС, или ´джАгид э´лАинс, надо бы определиться)
Все, душнилу отключил
За подборку спасибо! Pikmin 4 точно беру, игру ещё можно с Tinykin сравнить, выходила на паст и каррентгенах.
Ну и Remnant II, конечно. Первая часть очень зашла.
Silent-hiller47 — 30.06.2023 в 19:02
Золотой охотник за трофеями
Demiant, про произношение аналогично покоробило.
FenixBK — 30.06.2023 в 20:12
Press Team
Demiant, к слову, постоянная беда. Всегда хочется "два"
вместо "ту" и "исланд" вместо "айленд")))
Silent-hiller47 — 30.06.2023 в 21:26
Золотой охотник за трофеями
FenixBK, этих стереотипических нюансов полно отовсюду. Тот
же Биошок, который Байошок, или Масс Эффект, который Масс Иффект (с
ударением на и) в оригинале. Думаю, надо выбирать: либо
придерживаться произношения оригинала, либо переводить полностью.
Цифры в названии, думаю, можно вполне произносить по-русски.
