Проще всего получить трофей до патча 1.04, когда все убийства считались скрытными.
Если не успели, найдите 2 человек стоящих/идущих к вам спиной. Пока скрытно убиваете одного, второй начнет реагировать и надо убить его до того, как он поймет что случилось.

Глава 3, Добегаем до кладбища, там сразу стоят два врага рядом с друг другом, прячемся за колонной, приманиваем колокольчиками и быстро убиваем двоих.