Ну если Бука взялась, то значит перевода точно не будет

Nadleeh, ты так говоришь, как будто перевод никогда ранее не переводившейся франшизы, для узкого круга людей, в узком кругу людей, в 2017 году, где каждый школьник изучает английский язык, нужен

tray22, Да нужен .
Ну если Square не закажут перевод, то будет слегка печально, но сборник из 4 игр переводить - дорого стоит.
Надеюсь, что они захотят больших продаж третей части в России и можно будет сыграть в всю серию на великом и могучем. FFXV вселяет маленькую надежду.

Я правильно понимаю, что это части 0,1,2 и какая-то переработка второй? Ну и 2 видеоролика неизвестной продолжительности.

rmardanov6, не надейся, КХ не так популярен, перевода не будет.

Лепим на обложку Микки и Ко, ГГ от Square прячем на заднюю обложку в самой мелкой картинке (1х1 миллиметр). Стикер - "Игра с героями Disney!"
Итог - сборник покупают детям, а они тихо фигеют от таких нестандартных "диснеевских" игр.

rmardanov6, насколько я знаю из личного опыта, именно герои Диснея отталкивают от покупки, а такая обложка будет чуть ли не обманом покупателя)) Когда-то подрабатывал продвижением Диснея Инфинити, и покупалей было мало, ко мне обращались просто для того, чтобы я посоветовал игры на консольку, обычно дядьки покупающие игры своим детишкам, говорят что у них взрослый 13 летний дитяко и он играет в игры про "сиськи, матюки, убийства", даже после того как я показывал им Ретчет и Кленк Нексус, они говорили что это фигня для дошкольников, ибо рейтинг 6+, а значит это для детей 6 лет(видимо ровно 6, не больше, не меньше), а моему посону уже 13, где тут гытыа пять? Я ещё долго могу описывать тот монолог минут в 10, о составлении игровых рейтингов и том, почему игра с наклейкой 6+ может понравится любому нормальному геймеру, но я думаю это ни к чему и вообще флуд. Вспоминая это, в голову пришла мысль, что возможно как раз дети вот таких вот родителей, теперь сидят и ноют про отсутствие родного языка, в новых играх, серий в которые они никогда не играли.

Помню, пришел как то в гости сын знакомого родителей, лет 7-8. Ну там поиграть попросил. Я Бокс включил. Так он выбрал DEAD SPACE. Какой нафиг Дедспэйс в 8 то лет!? Ну, выбор был тактично отменен (Я просто на скорую руку удалил игру ), и это чадо выбрало GTA: San Andreas. Я повторно вошел в ступор, но отказать уже не смог.
А моя 8-9 летняя сестра спокойно играет в Rayman и Forza Horizon. Или в вторую Мафию, ездит по светофорам.
"Эта жи мультик, давай нормальную интересную игру!". А то что в этой игре и кровища фонтанами и другой трэшак - "Он уже взрослый!" или "И чо такова?".
Помню опрос на одном аниме-форуме "10 аниме которые бы вы показали своему ребёнку до 10 лет". Один человек совершенно серьёзно назвал "Берсерк".

Каждый школьник изучает формально, а реально изучает 2-3 человека на целый класс.

Varyag_Ericsson, Ну вот как раз дополнительный стимул к изучению языка, меня в своё время подстегнула Онимуша, может быть кого-нибудь и КХ подстегнёт(нет).
Ну а если серьёзно просто достали эти нытики, такое ощущение будто для них всегда все игры выходили исключительно на русском, и вообще на английском игры выпускать противозаконно.

Сейчас это увидит Госдума, и адью, игры без перевода

В Kingdom Hearts не будет перевода, не зависимо от того, кто его будет издавать. Больно хлопотно.

Ну, если Бука взялась, то не только перевода не будет, но и возможны продолжительные задержки в поставке игры к дате релиза. В такие моменты даже радуешься, что нет особого коллекционного издания игры, потому что у Буки с ними особенно хреново получается (по факту такое издание у Буки доставляется дольше на 10-25 дней).

Спасибо, теперь хоть понятно в какой последовательности их проходить. А Бука такая бука)

Видимо Бука не плохо башляет, раз она так часто тут стала мелькать.

То есть тот факт, что компания просто стала чаще издавать консольные игры тебя не смущает? Ну, каждый судит по себе. Видно любишь часто башлять или на лапу брать. Это как с ревностью — ревнивые люди самые склонные к измене. Так и тут.