Страница 2 из 78 ПерваяПервая 12341252 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 21 по 40 из 1549
  1. #21
    Аватар для SemFisher
    Регистрация: 07.04.2010
    Адрес: Иркутская область, г. Усть-Кут
    Сообщений: 766
    Карма: 3813 (Сила кармы 10)
    Опубликовано подсказок957Получено «Спасибо»618
    Гарнитура: Гарнитура есть
    PlayStation Network SemFisher
    Xbox Live GamerTag SemFisher


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Grinder_RUS Посмотреть сообщение
    где "стратег", и где мы?
    У нас также будет не переживайте.
    Цитата Сообщение от Grinder_RUS Посмотреть сообщение
    Бардак и хаос. (отсутствие четкой структуры, дублирование тем, мат)
    Ну это ещё не хаос, есть конечно недочёты но они не так пока важны.
    Пока я и без помощника справлюсь, а если надо будет то там посмотрим.
    Кто реально хочет помочь, то переводите списки достижений что нету у нас, а таких тьма ещё. Я просто не успеваю переводами заниматься, а игры всё выходят
     
    . Только не надо недопереводов и промта, а то очень у нас такого много, к примеру: Возьмите ????? и ударьте в ????? чтобы он погиб., под вопросами я подразумеваю не переведённые слова. И как должен человек не знающий английского понять эту ачивку, это все равно что не перевести. Такие списки я буду удалять без разговоров.

  2. #22
    Аватар для Angeluzs
    Регистрация: 10.08.2011
    Адрес: Москва
    Сообщений: 320
    Карма: 2678 (Сила кармы 9)
    Опубликовано подсказок75Получено «Спасибо»75
    Гарнитура: Гарнитура есть
    PlayStation Network AngelOfZodiac
    Xbox Live GamerTag AngeluzsX


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения

    По умолчанию

    Проголосовал за вариант: Начать самим шевелиться. А если пользователя начнут активно работать над ресурсом, админ и сам выберет, что / кого / куда / зачем.
    Вообще на форуме не так давно, но честно скажу, что это пока лучший русскоязычный ресурс, который встречал. И люди адекватные, и информации полезной немало. Есть недочеты, но как их устранять - все уже высказали массу идей выше. От себя могу добавить, что очень неплохо знаю английский и как только будет время (ориентировочно когда сдам проект на работе - к середине апреля) с удовольствием займусь переводами, благо англоязычных очень много. Но вот главный вопрос: какие переводы гайдов / ачив вообще нужны? С одной стороны, можно было бы добавлять только к новинкам, с другой к старым и любимым играм...

  3. #23
    Аватар для Grinder_RUS
    Регистрация: 22.10.2011
    Адрес: Moscowcity
    Сообщений: 1 018
    Карма: 9385 (Сила кармы 10)
    Опубликовано подсказок533Получено «Спасибо»199
    Гарнитура: Гарнитура есть
    Xbox Live GamerTag Grinder RUS


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Angeluzs Посмотреть сообщение
    Но вот главный вопрос: какие переводы гайдов / ачив вообще нужны? С одной стороны, можно было бы добавлять только к новинкам, с другой к старым и любимым играм...
    Богдан, я думаю, это можно поделить между адекватными людьми Предлагаю по принципу у кого больше возможности в плане времени тот пусть берет новинки, потому что люди чаще обращаются к интернет ресурсам в поисках решений именно к новым играм. Плюс со стратегической точки зрения это привлечет новых "адептов в нашу секту", кто недавно например приобрел бокс а с ним вышедшие новые игры. Да и вообще это показатель того, что мы идем в ногу со временем и ресурс живой, находится "здесь и сейчас" в активной связи с русским xbox комьюнити.
    Так что я думаю, новинки приоритетней, а старые во вторую очередь.

  4. #24
    Аватар для Angeluzs
    Регистрация: 10.08.2011
    Адрес: Москва
    Сообщений: 320
    Карма: 2678 (Сила кармы 9)
    Опубликовано подсказок75Получено «Спасибо»75
    Гарнитура: Гарнитура есть
    PlayStation Network AngelOfZodiac
    Xbox Live GamerTag AngeluzsX


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения
    0

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Grinder_RUS Посмотреть сообщение
    Так что я думаю, новинки приоритетней, а старые во вторую очередь.
    Тогда берем равнение на новинки
    Есть на примете несколько акутальных и которые вот-вот выйдут

  5. #25
    Аватар для FBI1989
    Регистрация: 23.09.2011
    Адрес: СЛАВА УКРАЇНІ!
    Сообщений: 2 074
    Карма: 9290 (Сила кармы 10)
    Опубликовано подсказок47Получено «Спасибо»42
    Гарнитура: Гарнитура есть
    PlayStation Network New_MRX
    Xbox Live GamerTag ContriteGraph4


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения
    0

    По умолчанию

    Всё это напоминает как щука, рак и лебедь воз тянут))
    Единственный способ стать умнее — играть с более умным противником. — основы шахмат, 1883 г.

    Я съезжаю с колеи...
    Понятно стало - я раскис, собраться надо.
    Разбредаются враги...
    Мне нужны враги,
    чтобы хоть как то на плаву держаться,
    в этой жизни, кроме денег, мне нужны враги!

    Талант не пропьёшь!

  6. #26
    Аватар для carlos35
    Регистрация: 22.07.2010
    Адрес: Киров, Кировская обл., Russia
    Сообщений: 208
    Карма: 1291 (Сила кармы 6)
    Опубликовано подсказок211Получено «Спасибо»216
    Гарнитура: Гарнитура есть
    PlayStation Network carlos_ru
    Xbox Live GamerTag CarlosSP


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения
    0

    По умолчанию

    "Когда не пью и не е...." , дружище просьба убери эту хрень, у меня племяш иногда на сайт заходит.

  7. #27
    Аватар для TrEX
    Регистрация: 26.09.2010
    Адрес: Рождённый в СССР
    Сообщений: 1 018
    Карма: 8279 (Сила кармы 10)
    Опубликовано подсказок321Получено «Спасибо»110
    Гарнитура: Гарнитура есть
    PlayStation Network Tr-EX
    Xbox Live GamerTag TrEX 71R


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения
    0

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от SemFisher Посмотреть сообщение
    Только не надо недопереводов и промта, а то очень у нас такого много, к примеру: Возьмите ????? и ударьте в ????? чтобы он погиб., под вопросами я подразумеваю не переведённые слова. И как должен человек не знающий английского понять эту ачивку, это все равно что не перевести. Такие списки я буду удалять без разговоров.
    Сэм, что бы не было таких переводов, в игру надо поиграть, т.к. я переводил иногда такие вещи, и там и в правду есть фразы типа: долбани "какой то хреновеной" вот во такому то чувака, или иди туда хрен пойми куда или собери 100 штук каких то непоняток, я ж в глаза это не видел, и даже не представляю как эти вещи выглядят, по мне так лучше оставить оригинальные названияя вещей, потому что играя в англ версию смотрю описание на сайте и не пойму чем кого, что куда и т.п.
    Подписывайтесь! https://www.twitch.tv/trex71r

  8. #28
    Аватар для FBI1989
    Регистрация: 23.09.2011
    Адрес: СЛАВА УКРАЇНІ!
    Сообщений: 2 074
    Карма: 9290 (Сила кармы 10)
    Опубликовано подсказок47Получено «Спасибо»42
    Гарнитура: Гарнитура есть
    PlayStation Network New_MRX
    Xbox Live GamerTag ContriteGraph4


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения
    0

    По умолчанию

    +1
    Версия игры английская, а значит понятней когда именные названия тоже на инглише: пушки, уровни, вещи и т.п

  9. #29
    Аватар для SemFisher
    Регистрация: 07.04.2010
    Адрес: Иркутская область, г. Усть-Кут
    Сообщений: 766
    Карма: 3813 (Сила кармы 10)
    Опубликовано подсказок957Получено «Спасибо»618
    Гарнитура: Гарнитура есть
    PlayStation Network SemFisher
    Xbox Live GamerTag SemFisher


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения

    По умолчанию

    Не всегда я ещё раз повторюсь, надо стараться переводить. Названия уровней если оставлять некоторые на инглиш это ещё куда не шло хотя мне эт не нравится. А вот какие то действия желательно переводить, вот реальный пример "Complete regular, traveling and close push-ups in Single Exercise mode", если тут оставить на инглише непонятные выражения то человек ни хрена не поймёт и пойдёт на другой ресурс искать ответа. А правильный перевод таков "Выполните обычное, отжимание с перемещением и отжимание с руками расположенными рядом в одиночной игре". Всё понятно и доступно, человек доволен и дальше лазит по нашему сайту и смотрит другие ачивки.

  10. #30
    Аватар для TrEX
    Регистрация: 26.09.2010
    Адрес: Рождённый в СССР
    Сообщений: 1 018
    Карма: 8279 (Сила кармы 10)
    Опубликовано подсказок321Получено «Спасибо»110
    Гарнитура: Гарнитура есть
    PlayStation Network Tr-EX
    Xbox Live GamerTag TrEX 71R


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения

    По умолчанию

    Нужно хотя бы в скобках оставлять англ название, русских версий ой как мало по сравнению с англ. Кстати забыл спросить, можно замутить страницу с буст сессиями как на тру? Для начала конечно по проще можно, без выбора игры, ачивок которые хочеш сделать (можно руками писать). Очень удобно. И на стратеге такого нету

  11. #31
    Аватар для SemFisher
    Регистрация: 07.04.2010
    Адрес: Иркутская область, г. Усть-Кут
    Сообщений: 766
    Карма: 3813 (Сила кармы 10)
    Опубликовано подсказок957Получено «Спасибо»618
    Гарнитура: Гарнитура есть
    PlayStation Network SemFisher
    Xbox Live GamerTag SemFisher


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения
    0

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от TrEX Посмотреть сообщение
    Кстати забыл спросить, можно замутить страницу с буст сессиями как на тру? Для начала конечно по проще можно, без выбора игры, ачивок которые хочеш сделать (можно руками писать). Очень удобно. И на стратеге такого нету
    Об этом подумаем после синхронизации, так как это надо будет как то связывать.

  12. #32
    Аватар для andrey7234i
    Регистрация: 21.02.2012
    Адрес: Самара
    Сообщений: 682
    Карма: 4799 (Сила кармы 10)
    Опубликовано подсказок123Получено «Спасибо»88
    Гарнитура: Гарнитура есть
    Xbox Live GamerTag Andrey7234i


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения
    0

    По умолчанию

    Я не понимаю зачем бучу поднимать. Сайт потехоньку развивается, не бывает все и сразу. Я считаю что наш сайт ЛУЧШИЙ в нете.

  13. #33
    Аватар для Stringius1987
    Регистрация: 12.08.2011
    Адрес: Конаково
    Сообщений: 259
    Карма: 1209 (Сила кармы 6)
    Опубликовано подсказок559Получено «Спасибо»178
    Гарнитура: Гарнитура есть
    Xbox Live GamerTag Stringius1987


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения
    0

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от andrey7234i Посмотреть сообщение
    не понимаю зачем бучу поднимать
    А ни кто и не подымает. Здесь люди высказывают свое мнение по улучшению сайта.
    Цитата Сообщение от andrey7234i Посмотреть сообщение
    наш сайт ЛУЧШИЙ в нете
    А будет еще лучше!!!
    Чтобы избежать одинаковых тем, оффтопа и флуда, пользуйтесь функцией ПОИСК по сайту и темой Путеводитель по сайту: ответы на самые часто задаваемые вопросы (рекомендуется к прочтению новичкам)

  14. #34
    Аватар для carlos35
    Регистрация: 22.07.2010
    Адрес: Киров, Кировская обл., Russia
    Сообщений: 208
    Карма: 1291 (Сила кармы 6)
    Опубликовано подсказок211Получено «Спасибо»216
    Гарнитура: Гарнитура есть
    PlayStation Network carlos_ru
    Xbox Live GamerTag CarlosSP


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения
    0

    По умолчанию

    FBI1989, спасибо.

  15. #35
    Аватар для FBI1989
    Регистрация: 23.09.2011
    Адрес: СЛАВА УКРАЇНІ!
    Сообщений: 2 074
    Карма: 9290 (Сила кармы 10)
    Опубликовано подсказок47Получено «Спасибо»42
    Гарнитура: Гарнитура есть
    PlayStation Network New_MRX
    Xbox Live GamerTag ContriteGraph4


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения
    0

    По умолчанию

    Может никто не замечал, но у разделов Майкрософт и Хвох Лив одинаковые картинки. Что, в инете мало картинок на тему бокса?! Смените плиииз)

  16. #36
    Аватар для Grinder_RUS
    Регистрация: 22.10.2011
    Адрес: Moscowcity
    Сообщений: 1 018
    Карма: 9385 (Сила кармы 10)
    Опубликовано подсказок533Получено «Спасибо»199
    Гарнитура: Гарнитура есть
    Xbox Live GamerTag Grinder RUS


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения
    0

    По умолчанию

    А что за пустой раздел "Дисковые игры"? Кто-нибудь знает?
    http://www.xbox360a.ru/forums/forumdisplay.php?f=486

  17. #37
    Аватар для FBI1989
    Регистрация: 23.09.2011
    Адрес: СЛАВА УКРАЇНІ!
    Сообщений: 2 074
    Карма: 9290 (Сила кармы 10)
    Опубликовано подсказок47Получено «Спасибо»42
    Гарнитура: Гарнитура есть
    PlayStation Network New_MRX
    Xbox Live GamerTag ContriteGraph4


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения
    0

    По умолчанию

    Я знаю! Это раздел для дисковых игр, при чем второй, только пустой совсем!

  18. #38
    Аватар для SemFisher
    Регистрация: 07.04.2010
    Адрес: Иркутская область, г. Усть-Кут
    Сообщений: 766
    Карма: 3813 (Сила кармы 10)
    Опубликовано подсказок957Получено «Спасибо»618
    Гарнитура: Гарнитура есть
    PlayStation Network SemFisher
    Xbox Live GamerTag SemFisher


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения
    0

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Grinder_RUS Посмотреть сообщение
    А что за пустой раздел "Дисковые игры"? Кто-нибудь знает?
    http://www.xbox360a.ru/forums/forumdisplay.php?f=486
    По ошибке сделали, ща удалил.

  19. #39
    Аватар для Originall
    Регистрация: 08.03.2011
    Сообщений: 1 064
    Карма: 13235 (Сила кармы 10)
    Опубликовано подсказок53Получено «Спасибо»66
    Гарнитура: Гарнитура есть
    PlayStation Network Originall512
    Xbox Live GamerTag Ori9inall


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения

    По умолчанию

    Было бы неплохо, если в самом начале этой темы висел список игр, достижения в которых необходимо переводить.

  20. #40
    Аватар для TrEX
    Регистрация: 26.09.2010
    Адрес: Рождённый в СССР
    Сообщений: 1 018
    Карма: 8279 (Сила кармы 10)
    Опубликовано подсказок321Получено «Спасибо»110
    Гарнитура: Гарнитура есть
    PlayStation Network Tr-EX
    Xbox Live GamerTag TrEX 71R


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Originall Посмотреть сообщение
    Было бы неплохо, если в самом начале этой темы висел список игр, достижения в которых необходимо переводить.
    Вот это действительно было бы круто! В идеале что бы можно было пометить то что будеш переводить, не перевёл в течении недели, люлей

Страница 2 из 78 ПерваяПервая 12341252 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
Пожертвования: