Ребята-не судите строго,просто я это делаю впервые и не понимаю где брать картинки к трофам и переводил только те трофеи,где понимал о чем смысл,но думаю тем,кто этим занимается надеюсь хоть чуть-чуть помогу.Кстати-трофеии от 1 ноября.И если есть кто-то,кто знает английский получше-помогите более грамотно перевести и помочь с переводом оставшихся!
вот официальный источник
http://www.needforspeed.com/post/nee...?source=therun
Welcome to The Run - Complete Stage 1
Walk in the Park - Complete Stage 2/Прогулка по парку - завершите 2-ой эпизод
Vegas Baby! - Complete Stage 3/Вегас детка! - завершите 3-ий эпизод
Cop Out - Complete Stage 4/Полицейский на вылет - завершите 4-ый эпизод
Mr. Plow - Complete Stage 5/Мистер Плоу - завершите 5-ый эпизод
Thunder Road - Complete Stage 6
The Windy City - Complete Stage 7
Got to the Chopper - Complete Stage 8
Hot Pursuit - Complete Stage 9/Горячее преследование - завершите 9-ый эпизод
I Heart NY - Complete Stage 10/Я в сердце Нью-Йорка - завершите 10-ый эпизод
Coast to Coast - Complete The Run on any difficulty/От берега к берегу - завершите игру на любом уровне сложности
Win at Winning - Play through The Run on Extreme Difficulty
What else you got? - Beat a Friend Recommends/Что еще ты умеешь? - Побить рекомендацию друга
Show Off - Post a photo using Photo Mode/Шоу окончено - опублеовать фото используя фото-режим
Current Events - Read a News Article
All for one - Complete a Group Objective/Все за одного - завершите группу объектов
Gold Rush - Earn a gold medal or better for each event in the “Coastal Rush” Challenge Series/Золотая лихорадка - завоевать золотую медаль или лучше в серии испытаний “Coastal Rush”
National Gold - Earn a gold medal or better for each event in the “National Park” Challenge Series/Национальное золото - завоевать золотую медаль или лучше в серии испытаний “National Park”
Nevada Gold - Earn a gold medal or better for each event in the “Nevada Dreams” Challenge Series/золото Невады - завоевать золотую медаль или лучше в серии испытаний “Nevada Dreams”
Valley Gold - Earn a gold medal or better for each event in the “Desert Valley” Challenge Series/золотоая долина - завоевать золотую медаль или лучше в серии испытаний “Desert Valley”
Winter Gold - Earn a gold medal or better for each event in the “Winter Blast” Challenge Series/зимнее золото - завоевать золотую медаль или лучше в серии испытаний “Winter Blast”
Interstate Gold - Earn a gold medal or better for each event in the "Plains Interstate" Challenge Series/межгосударственное золото - завоевать золотую медаль или лучше в серии испытаний "Plains Interstate"
City Gold - Earn a gold medal or better for each event in the "Windy City" Challenge Series/городское золото - завоевать золотую медаль или лучше в серии испытаний "Windy City"
Industrial Gold - Earn a gold medal or better for each event in the "Industrial Run" Challenge Series/индустриальное золото - завоевать золотую медаль или лучше в серии испытаний "Industrial Run"
Rural Gold - Earn a gold medal or better for each event in the "Rural Track Attack" Challenge Series - сельское золото - завоевать золотую медаль или лучше в серии испытаний "Rural Track Attack"
East Coast Gold - Earn a gold medal or better for each event in the "East Coast Express" Challenge Series/золото восточного побережья - завоевать золотую медаль или лучше в серии испытаний "East Coast Express"
New Car Smell - Reach Driver Level 5/запах новой машины - достигните водительского уровня 5
Street Racer - Reach Driver Level 10/уличный гонщик - достигните водительского уровня 10
Professional - Reach Driver Level 15/профессионал - достигните водительского уровня 15
Champion - Reach Driver Level 20/чемпион - достигните водительского уровня 20
Veteran - Reach Driver Level 25/ветеран - достигните водительского уровня 25
Legendary - Reach Driver Level 30/Легендарный - достигните водительского уровня 30
Choices... - Unlock all Playlists/выбор... - открыть весь плейлист
One for all - Complete 5 Group Objectives/один за всех - завершить 5 групп объектов
Bonus Wheel - Win this Bonus Wheel reward in Multiplayer/запасное колесо - выйграй значек запасного колеса в мультиплеере
King for a Day - Become a Stage Leader in The Run