На всякий в отношении Fallout 3 напомню, что трофеи поддерживаются только в англоязычной GOTY-версии.