Про локализацию ничего так и неизвестно ?

Скорее всего будет только в третей части локализация(те я думаю вероятность такого 90%, ещё 9% что всё будет без Русского, ну и 1% что добавят везде субтитры). Скорее всего, за основу возьму версии игр, что сейчас лежат в Steam, они же там пересобрали 2 часть – меняли Live на Steam, да и с первой что-то делали. Но при этом русский не добавили.

Учитывая что первые две части я проходил полностью на русском, и если его не будет в переиздании они не получат моих денег.

Kainah, Учитывая !? Это тебе нужно учесть - что на PS3 не в одной из частей не было не то что локализации а даже русских субтитров. То бишь все на иностранном языке было и будет. Это уже для более расширенной аудитории PC версии в нашей стране клепали русский язык.
Такое очень во многих играх.
Хотя и надеюсь что ошибаюсь - ведь серия весьма крутая, с оригинальным антуражем.

На PS4 всё это имело бы смысл, если не только графоний улучшат, а и приплюсуют локализацию. Прецедентов таких уже много, будем надеяться на лучшее...

Радует что от 2го биошока не отказались. А то ведь могли поступить как ворнеры с аркхем коллекшн.

Что за студия кстати? Смотрю переработка конкретная. Это как то волнует, т.к. для меня в биошоке всегда было главным визуал. Причем я сейчас совсем не про ее техническую часть.

Voland, а где именно переработка ?

lapamivverh, уже были же сравнительные скриншоты, разница на лицо. пусть и движок вроде как от инфинита т.е. технически разница не разительна

В новости указал, кто отвечает за разработку переизданий

OldGamer, ну их название мне ни о чем не говорит, потому и спросил

а, новость дополнил, все - вопрос отпал

http://blindsquirrelentertainment.com/games/

OldGamer, ну они просто помощниками были во всех этих играх.

Чаще всего они либо были помощниками, либо отвечали за порты на другие платформы (и в общем-то это нормально для таких контор, отвечающих за переиздания).

Проходил в своё время все части по мере их выхода и, если честно, действительно соскучился по этой игровой серии. Прошло время, а игра всё равно выглядит необычно и свежо.

Не люблю переиздания, но это жемчужина - куплю обязательно. Радости полны штаны.

SenzaAllegria, нет ну ты все же оставайся верен себе, не покупай переиздания, ты что, они же зло

Вот DLC, которые будут входить в сборник - Bioshock:
● Museum of Orphaned Concepts DLC
● Challenge Rooms DLC
● Серия документальных видео Director's Commentary: Imagining BioShock

Bioshock 2:
● Minerva's Den DLC
● Protector Trials DLC

Bioshock: Infinite:
● Clash in the Clouds DLC
● Burial at Sea — Episode 1 DLC
● Burial at Sea — Episode 2 DLC
● Columbia's Finest Pack DLC

Надеюсь локализацию завезут. Если не будет её, то пройду мимо.

Отличное издание. Проходил только первую часть на ПК

Это что такое?
Сизон пасс брал, Погребение в море видел, Битву в облаках тоже, а это даже не знаю что.
Жаль что 1 и 2 части будут скорее всего без русского, но переиграть Инфинити, тем более с переводом, я точно хочу, ибо для переигрывания эта игра явно хорошо подготовлена.
Хочу в фильм о игре хотя-бы английские сабы, на русские просто надеюсь.

http://store.steampowered.com/app/2028850/

OldGamer,
Спасибо понял. То есть это тоже входит в сизонпасс, но так-как я купил его в середине игры, то не увидел. В любом случае просто мелочёвка для облегчения игры на старте.

Не то чтобы это важно, но интересно. Как ни странно - нет, в сезонник это DLC не входит.

А так вся трилогия есть на ПК, жду переиздания первой и второй бесплатно, однозначно перепройду ещё раз.

Отличная новость, переиздание давно ждал. Особо радует отсутствие мультиплеера по второй части, а то его ещё с пс3 хватило...

О да! бустить - нудно и довольно некомфортно, если бустеров не полное лобби..."крокодила" и еще одного задрота (кто сталкивался - знает о чем я) до сих пор помню...нервы гады попортили
Но сам мульт очень даже играбельный, лично мне нравился.

В то время пропустил Infinite, так если завезут русский язык нужно будет брать! Только вот за переиздание 60 не дороговато ли? Надо будет подождать скидку.

За три игры в одном сборнике, плюс все сингл-DLC для них? Вполне себе подходящая цена, разве нет? По двадцатке за каждую игру

60$ на старте?
Не, как бы ни была хороша серия - это дорого.
Все равно начнут к НГ распродавать в два раза дешевле.

уииии, беру! кстати у кого есть на пк 1-2 части, якобы обновление версии будет бесплатным

Будет локализация, тогда беру, и я счастлив.

Только протер пыль купленной трилогии на пс3 года три назад, начал шпилить в Инфинит и тут... =)) Но не жалуюсь - пс3 версия вполне годно и выглядит, и играется.

Отлично издание и я очень рад, что мои надежды на вырезанный мультиплеер второй части сбылись)) на пс3 попарило это больше всего, а так плашки все 3 с длс будут одним удовольствием. Я как раз инфинит не прошел, понимал, что выйдет на пс4.


Хотя в тех же резидентах мультиплеер сохранили.

Кстати, если они удалят функцию сейва в любом моменте из биошока 1 и 2, как это было сделано в инфинит, то чувствую у нас может пригореть от сложности Survivor без Vita комнат (которые в принципе смысла особо не несут)

P.S И да, жду локализацию всех трех, а то, конечно версии пс3 вообще отстоем были по сравнению с ПК. Ни мышки, ни локализации, Да и оптимизация явно отвратная (сравнивал лично на старом 6-летнем ПК и ПС3, пс3 проигрывала в хлам, как и со многими играми на тот момент из-за сложности разработки и портирования).

Отлично! Наконец-то я смогу ее пройти

Вот это переиздание - Must Have! Вот такие замечательные игры надо переиздавать.

GreatStillness, эхх трилогию Эцио бы... Единственное, чем реально порадовала бы Юбисофт...

Saitou91, и Mass Effect. Было бы идеально!

Играл только в последнюю часть - Bioshock: Infinite. Будет отличный повод поиграть во всю серию!!!

Отличный сборник, хорошо что второй без мультиплеера, к приобретению обязательно!

всем,кто будет проходить Bioshock: Infinite на ПК я категорически настаиваю скачать фанатскую версию перевода от CGInfo,мало того,что локализация по качеству-потрясающая,так и интерес от понимания великолепного сюжета повышается